А нет никакой связи... 5W и 10W, индексы низкотемпературных свойств масел, т.н. пусковых, указывают на точку замерзания, и прокачиваемость с проворачиваемостью при отрицательных температурах. Никакой связи с "жиже" или "гуще", чтобы привязывать к летней эксплуатации, здесь нет. Посмотрите спецификацию SAE J300.
Поэтому лучше лить одно и то же 5W, круглогодично, если конечно зимняя температура позволяет.
Петли смазывать оставьте *, в гараже, в машине, дома, на даче, и т.д.