На датчике скорости обнаружил лопнувшие изоляции всех трех проводов в месте входа их в корпус. Судя по всему, это одно из слабых мест датчика из-за возможных многократных перегибов и температурных воздействий. Здесь провода даже уже успели пустить следы коррози.
Т. к. они расположены рядом друг к другу, то любая капля соляного раствора с дороги, была причиной замыкания проводов. Как результат - неадекватное поведение авто, хотя "чек" не загорался (странно, но в литературе пишут, что эти цепи и датчик не диагностируются, а в сервисах меня уверяли в обратном).
Заменил на другой б/у датчик скорости, т. к. появились сомнения, что влага по проводам успела попасть внутрь, а разобрать датчик я не смог.