Что касаемо организации дорожного движения - организовано хреново. Достаточно разок прокатиться за бугор и сравнить. Движение должно быть организовано так, чтобы любому дауну (который рано или поздно поедет в этом месте) было все понятно. После этого надо требовать от всех участников дорожного движения соблюдения правил по полной программе.
Если брать ситуацию с переездом - 200%, что если один остановится до переезда, найдется чудила, который станет его объезжать, чтобы встать впереди (еще и дудеть будет). Да, это нарушение и он баран, но чтобы избежать подобных ситуаций, надо просто развязку сделать по уму, чтобы желание нарушать не возникало в принципе. По меньшей мере перенести перекресток хотя бы метров на 100 подальше.