Спорт/туризм/здоровый образ жизни.

Не знаю, как у вас...но у нас есть земляника и клубника (и те и те садовые и лесные -полевые) То есть земляника садовая-крупная сочная-вкус как у лесной (но аромата ей недостает и изюминки какой то (Которая есть у лесной) А клубникой (которая полевая) мы называем эту -мельче садовой раз 5-10

- - - Добавлено - - -

Земляника садовая

Курай-жилегэ вроде как малина
А по -татарски все это можно назвать одним емким словам: шоморт с ударением на вторую О

шоморт это черемуха

Сокращаем пизнэс пизнэс, что дословно с татарского переводится: сокращаем здесь и здесь. Это из практики про препода по вышке, был у нас такой.

Здесь и здесь я бы перевел как манда манда

А есть у нас не жадные высокие велосипедисты? На вечер напрокат взял бы. Обещаю вернуть в том же состоянии и виде, в каком возьму. В залог готов оставить паспорт/водительское удостоверение

Обод поменяю-дам

Сообщение от Hyperaction

Обод поменяю-дам

ты это самое -старые обода-покрышки не выкидывай,мне отдай я тут ретровелосипед восстанавливать плонирую

Нексию в залог оставь

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Mister

Курай-жилегэ вроде как малина
А по -татарски все это можно назвать одним емким словам: шоморт с ударением на вторую О

Похоже чел совсем татарский не знает

3 июля приглашаю желающих в поход по окрестностям Айгира. Вопросы в ЛС и http://vk.com/raptor60