не надо купли-продажи, могут докапаться почему в ПТС нет отметки, что машина продана хоть еще и не зарегистрирована. Гораздо проще сделать договор безвозмездного пользования и не надо ничего в птс писать. Сам так ездил 1,5 года когда наши страховые мудрили, через 8-9 дней переписывал. Гайцы останавливали, проверяли, желали счастливого пути.