вот кстати нифига дословно переводиться конечно так...М-да. who are you? переводится как "Ты кто?"
но вспомни "брат2" это действительно так...типо как вопрос, ну люди они такие...
а вот британцы как бы ты их не спросил не скажут они тебя что у них наболело, только психологу наверно...
а вопрос:Может , еще спросить Why are You ? ...
за чем?
Да, что мне брат два... Там как раз режиссер хотел показать "непонимание" недоразвитого Данилы чужой культуры. Я Европу изъездил вдоль и поперек. В устах пиндоса это не вопрос а приветсвие. Типа нашего:вот кстати нифига дословно переводиться конечно так...
но вспомни "брат2" это действительно так...типо как вопрос, ну люди они такие...
а вот британцы как бы ты их не спросил не скажут они тебя что у них наболело, только психологу наверно...
- Как оно?
- Спасибо регулярно..
-
тогда не буду спорить...Да, что мне брат два... Там как раз режиссер хотел показать "непонимание" недоразвитого Данилы чужой культуры. Я Европу изъездил вдоль и поперек. В устах пиндоса это не вопрос а приветсвие. Типа нашего:
- Как оно?
- Спасибо регулярно..
-
мне это просто училка в школе еще говорила, хотя она сама в англии была, ну фиг знает мне впринципе все равно...мне до европы еще далеко...скорее в африку...)
Так нельзя спрашивать, пиндос не поймет.Может , еще спросить Why are You ? ...
У нас Белоруссии отвечают, но вопрос как дела?: так.
Че спрашиваешь в одной стране живем.
А я в Африке не был, даже ни в Ебибте, не в Тунисе..тогда не буду спорить...
мне это просто училка в школе еще говорила, хотя она сама в англии была, ну фиг знает мне впринципе все равно...мне до европы еще далеко...скорее в африку...)
К Япошкам хочу, посмотреть как наши внуки жить будут.
Тоже вариант...У нас Белоруссии отвечают, но вопрос как дела?: так.
Че спрашиваешь в одной стране живем.
тут ты не прав:А я в Африке не был, даже ни в Ебибте, не в Тунисе..
К Япошкам хочу, посмотреть как наши внуки жить будут.
тогда езжай к китайцам, это с ними наши внуки жить будут и на кавказ туда тоже...
а япония никуда не денется они с китайцами не очень дружат, а китайцев больше, делай выводы..
какие вы интересные на обычной вопрос как дела стока рассказали аж брата 2 вспомнили и лексику английского..хмм..а что же дальше будет??мжет начнем изучать разницу между английским и амереканским?а в итоге русский лучше))
Ваши права
