Вообще-то в крышке должно быть два клапана - один на впуск и один на выпуск. При нормальной работе в баке создается небольшое разрежение, которое обеспечивает впускной клапан в крышке бака. Разрежение нужно из-за требований экологии, уменьшается количество испаряющихся в атмосферу паров бензина. На машинах с системой улавливания паров бензина бак вообще сообщается с атмосферой только через адсорбер. Клапан на выпуск в крышке служит для защиты от вдруг выросшего давления в бензобаке например из-за высокого нагрева летом и т.п.