в твоем случае тогда надо бронировать стекла, и тогда их будет трудно разбить, раз ты так запереживал, таких случаев как у тебя один на миллион. Тонируются не для защиты, а для КОМФОРТА.Вопрос не в том: опасные или неопасные осколки. Здесь сидит маленький ребенок. И этим все сказано.
Кто еще может сказать в пользу тонировки для данного случая. Насколько мне известно тонирующая пленка клеится только на воду, и будут ли мелкие осколки в момент разбития стекла оставаться на этой пленке???