Всем спасибо за поздравления!
1771сказали спасибо
Всем спасибо за поздравления!
Артём, с прошедшим! Куп акса, матур бися!
Makiavelli, спасибо, но я нихрена не понял
Саша, с Днем Рождения!
Antipin, бисЯ (бичЯ) в переводе означает жена. МатУр бисЯ - красивая жена. Надеюсь, не против?
Флуд пошел) конечно не против![]()
Sash, никто не сомневается в твоем и Колином развитом ассоциативном мышлении, особенно если еще ударения переставлять...
У слова жена есть и другие переводы: хатЫн, иптЕш, а также куча индивидуальных ласкательных слов, как и на любом другом языке. А вот если перевести ласкательные с русского типа заянька, рыбка, котененок и т.д., будет действительно нелепым![]()
С днем рождения, Саша!!!