1. Документы желательно с печатью.
2. Размер госпошлины зависит от цены иска.
3. Если полис виновника на момент ДТП был просрочен, имеет, смыл предъявить иск к виновнику. При этом иск до 50000 руб. в мировой суд, свыше в федеральный. Сама болванка (образец) ничем не отличается.