Марки одинаковые, но 50 от 40 отличается присадками, которые влияют на вязкость при низких температурах. Вот если честно, то от греха по дальше не хочу мешать, т.к. почти литр, а в движок вмещается 3 с лишним литра, получается почти треть масла одного будет, а 2/3 другого по сути дела. А точно сказать можно мешать или нет, смогут только химики или в какой-нибудь лаборатории.