перевожу:
в двери есть замок (который держит дверь), личинка замочная (шоб запирать замок) и ручка чтоб открывать дверь. всё это не один узел а несколько, соеденены они между собой внутри двери тягами (они похожи на спици для вязания).
тяги (торсионы) от дверной ручки до замка, имеют соединения, между собой, выполненниые из пластмассы. цена таких-вот соединений-защёлок от 5 до 30 руб. новые.
реанимация твоей двери будет выглядеть так:
снимаем обивку, смотрим где паламалось, напрямую(плоскогубцами) дёргаем за замок, если всё ОК, то едем на лу Лизы чайкиной на разборку опелей. там тыкаем пальцем в нашу плассмасовую защёлку на целой двери и говорим "хочу такую вот фиговину". как-то так.