что залить в коробку?

это такая марка масла или это какой-нибудь опять же кастрол? т.е. я имею в виду самостоятельная марка или вид какого-то известного?

SAE - это американская система маркировки типа масла. Первая цифра - холодная вязкость, вторая - горячая. Для моторных масел аналогично, только там типичные цифры 5w40, 10w40, 0w30, а более вязкая трансмиссионка - 75w90, 80w90 и т.п. В конкретный механизм можно заливать масло подходящей вязкости любого производителя, лишь бы это масло реально соответствовало маркировке - механизм будет исправно смазываться. Насколько он хорошо будет работать смазанный - вопрос качества масла, а если вязкость за пределами нормы - проблематичен становится сам процесс смазывания. Общепринято на форуме, что в коробку надо 75w90 GL-4 (можно GL-3/4 или GL 4/5, то есть с допуском GL-4).

во, тперь понял!) т.е. надо на масле смотреть маркировку перед заливкой....я вот вспомнил, когда в коробке менял масло, смотрел эти маркировки...а вот когда в двигатель заливал, даже не задумывался об этом...теперь буду знать! спасибо!